-
1 artfulness
-
2 artfulness
ˈɑ:tfulnɪs сущ.
1) искусство, умение
3) ловкость, хватка
3) прием, уловка, хитростьхитрость, ловкость искусство, умениеartfulness ловкость ~ хитростьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > artfulness
-
3 artfulness
хитрость имя существительное: -
4 artfulness
[ˈɑ:tfulnɪs]artfulness ловкость artfulness хитрость -
5 ловкость
-
6 artfulness
noun1) ловкость2) хитрость* * *(n) ловкость* * *1) искусство, умение 2) ловкость, хватка* * *['art·ful·ness || 'ɑːtf(ə)lnɪs] n. ловкость, хитрость* * *изворотливостьловкостьнаходчивостьоборотистостьпрыткостьпрытьхитрость* * *1) искусство 2) ловкость 3) прием -
7 ловкость
1. artfulness2. shiftiness3. adroitness; dexterity4. artifice5. craftвыделяющийся как силой, так и ловкостью — equally distinguished for strength and for manual craft
6. cunning7. dexterity8. sleight9. smartnessСинонимический ряд:1. проворство (сущ.) проворство; сноровистость; сноровка; сноровку; хватка; хватку2. пронырливость (сущ.) изворотливость; оборотистость; оборотливость; пронырливость -
8 artfulness
[ʹɑ:tf(ə)lnıs] n1. хитрость, ловкость2. искусство, умение -
9 artfulness
['ɑːtf(ə)lnɪs]2) Устаревшее слово: злокозненность -
10 ловкость
1) General subject: ability, address, adroitness, agility, ambidexterity, art, artfulness, artifice, cleverness, craft, cunning, deftness, dexterity, expertise, feat, finesse, gimmickry, hand, handicraft, handiness, knack (профессиональная), legerity (движений), light hand, moxie, policy, science, skilfulness, skill, sleight, smartness, stunt, subtlety, tactics, trickiness, twist of the wrist, dispatch, grace, swiftness2) Jocular: escapology3) Rare: (проворство) nimbleness4) Diplomatic term: savoir faire5) Jargon: hang6) Automation: dexterousness7) Aviation medicine: dextrality8) Makarov: mental agility -
11 artfulness
[`ɑːtfʊlnɪs]искусство, умениеловкость, хваткаприем, уловка, хитростьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > artfulness
-
12 ловкость
1) adroitness
2) (изворотливость)
cunning* * ** * *adroitness, dexterity, deftness* * *abilityactivityadroitnessadroitnessesagilitiesagilityartfulnesschampionshipclevernesscraftcunningcunningsdexteritiesdexteritygimmickryknackneatnesspolicyscienceskillstunt -
13 artfulness
изворотливостьловкостьнаходчивостьоборотистостьпрыткостьпрытьхитрость -
14 artfulness
1. n хитрость, ловкость2. n искусство, умениеСинонимический ряд:cunning (noun) art; artifice; cageyness; canniness; craft; craftiness; cunning; deceit; deception; dishonesty; duplicity; foxiness; guile; slyness; wiliness -
15 хитрость
-
16 finesse
fɪˈnes
1. сущ.
1) тонкость;
изящество, искусность
2) а) ловкость, хватка, тонкая стратегия, коварство( в прямом и переносном смысле) to understand all the force and finesse of those three languages ≈ понять всю силу и коварство этих трех языков Syn: artfulness, cunning, skill б) хитрость, уловка Syn: artifice, stratagem, trick
3) карт. прорезывание (ход)
2. гл.
1) а) искусно выполнять что-либо б) использовать ухищрения, уловки;
уклоняться, обходить( что-л.) Syn: evade, trick
2) карт. прорезать точность;
тактичность - to show * проявить такт искусность, мастерство хитрость ухищрение;
ловкий прием( карточное) прорезывание (ход) искусно, тонко, дипломатично действовать хитростью вовлекать( во что-л.) ;
ловко обойти( кого-л.) (карточное) прорезать finesse действовать искусно или хитро ~ карт. прорезать ~ фр. карт. прорезывание (ход) ~ фр. тонкость;
искусность ~ фр. ухищрение, ловкий прием;
хитрость -
17 finesse
[fɪ'nes] 1. сущ.1) тонкость; изящество, искусностьto understand all the force and finesse of those three languages — понять всю силу и изящество этих трёх языков
2) ловкость, хватка, тонкая стратегия, коварствоSyn:3) хитрость, уловкаSyn:4) карт. прорезывание ( ход)2. гл.1) искусно выполнять что-л.2) использовать ухищрения, уловки; уклоняться, обходить (что-л.)Syn:3) карт. прорезать -
18 artifice
1. n искусная проделка; махинация; уловка2. n хитрость, ловкостьthey used every artifice to get our help — они прибегали ко всяческим хитростям, чтобы добиться от нас помощи
3. n неискренностьСинонимический ряд:1. cunning (noun) art; cageyness; canniness; craft; cunning; foxiness; slyness; wiliness2. deceit (noun) artfulness; craftiness; deceit; deception; double-dealing; duplicity; guile; subterfuge3. ingenuity (noun) ability; facility; ingenuity; know how; shrewdness; skill; trickery4. trick (noun) chouse; device; expedient; feint; gambit; gimmick; intrigue; jig; machination; maneuver; manoeuvre; play; ploy; ruse; scheme; shenanigan; sleight; stratagem; tactic; trick; whizzer; wileАнтонимический ряд:frankness; honesty; ingenuousness; innocence; openness; sincerity -
19 craft
1. n ремесло2. n профессияactors devoted to their craft — актёры, преданные своей профессии
3. n умение, ловкость, искусствоequally distinguished for strength and for manual craft — выделяющийся как силой, так и ловкостью
4. n хитрость, лукавство; обманshe is full of craft — она очень коварна;
5. n цех; гильдияcraft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
6. n собир. работники одной профессии7. n масонское братство8. n судно9. n самолёт10. n космический корабль11. n собир. употр. гл. мн. ч. с во12. n судаwater craft — судно; суда
small craft — мелкие суда, лодки
landing craft — десантные суда, десантные плавучие средства
13. n самолёты14. n космические летательные аппараты15. n механизм, приспособление16. n рыболовные или китобойные принадлежности17. v обыкн. амер. создавать, изготовлять искусно, с большим мастерствомwoods for violins are crafted by experts — дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами
Синонимический ряд:1. art (noun) adroitness; art; artfulness; artifice; cageyness; calling; canniness; career; craftiness; cunning; deceit; deceitfulness; dexterity; duplicity; employment; foxiness; guile; handicraft; handiwork; know-how; manual work; metier; occupation; profession; trade; vocation; wiliness; work2. command (noun) ability; adeptness; aptitude; command; competence; dexterity; expertise; expertness; ingenuity; knack; mastery; proficiency; skill; technique3. trickery (noun) chicanery; deviousness; dishonesty; indirection; shadiness; slyness; sneakiness; trickery; trickiness; underhandedness4. vessel (noun) aircraft; airplane; boat; bottom; plane; ship; vessel; watercraftАнтонимический ряд:fairness; frankness; honesty; ineptitude; ingenuousness; openness; sincerity -
20 cunning
1. n хитрость, коварство, лукавствоto play cunning — лукавить, хитрить
low cunning — коварство; изворотливость
2. n редк. уменье, ловкость, искусство3. a коварный, хитрый, лукавыйcunning dog — хитрая штучка, хитрец; прохиндей, шельма, хитрая бестия, лиса
4. a искусно сделанныйa cunning gadget — хитроумный прибор, хитрая штуковина
5. a амер. разг. прелестный, привлекательный; интересный, пикантный6. a арх. умелый, ловкийСинонимический ряд:1. clever (adj.) adroit; clever; dexterous; ingenious; skillful; slim2. sharp (adj.) canny; sharp; shifty; slick; slippery3. sly (adj.) artful; astute; crafty; deceptive; deep; designing; foxy; guileful; insidious; Machiavellian; scheming; shrewd; sly; subdolous; subtle; tricky; vulpine; wily4. art (noun) ability; adroitness; art; artfulness; artifice; cageyness; canniness; craft; craftiness; dexterity; expertise; expertness; finesse; foxiness; know-how; policy; shrewdness; skill; slyness; wile; wiliness5. deceit (noun) deceit; deceitfulness; deception; dissemblance; dissimulation; double-dealing; duplicity; guileАнтонимический ряд:candid; dullness; gullible; inability; ineptitude; naive; sincerity; stupid; stupidity
- 1
- 2